你有没有想过,一个来自喀麦隆的篮球中锋,怎么就跟俄罗斯历史上那位不可一世的“彼得大帝”扯上关系了?
我第一次听到“大帝”这个外号时,也愣了半天,是球迷太夸张?还是他真有什么帝王之相?后来查了资料才发现,这事儿其实特别简单——就是一个谐音梗加实力认证的完美结合。
名字里的玄机:Joel Hans Embiid怎么变成“大帝”的?
恩比德全名是Joel Hans Embiid,注意他的姓氏“Embiid”的读音,美式发音里特别接近“恩比德”,但如果你连读快一点,或者用非洲法语区的口音去念,听起来就像“彼得”(Peter)的前半段。
关键在这:国内球迷圈最早给他起外号时,有人发现“Embiid”音译过来和“彼得”的发音有重叠,再加上他新秀赛季就展现出的统治力,有人灵机一动说:“这不就是彼得大帝吗?”——“彼得大帝”谐音“恩比德大帝”,一下子传开了。
这就像你朋友叫“李明”,因为打游戏太猛,大家叫他“李元霸”一样——谐音是引子,实力才是真正的梗。
光有谐音不够:为什么他能“称帝”?
说实话,NBA外号千千万,光靠谐音活不过三天,但恩比德不一样,他2014年以探花秀身份进入联盟时,虽然前两个赛季因伤报销没打球,可球迷和球探都认定一件事:这哥们儿是真正的天才。
我翻过当年的球探报告,里面写着他有7英尺的身高(约2.13米),却拥有后卫般的控球技术和柔和的投篮手感,你想象一下,一个2米1多的大个子,在三分线外运球后撤步跳投,这根本不是传统中锋该干的事儿。
他新秀赛季的数据(实际为2016-17赛季首秀):
| 场均得分 | 场均篮板 | 场均盖帽 | 投篮命中率 |
|---|---|---|---|
| 2分 | 8个 | 5次 | 6% |
那个赛季他只打了31场比赛,但效率值已经是全队第一,要知道,那可是他职业生涯的头一年,很多新秀还在适应对抗强度,他已经能在内线单打时把防守者顶开,然后转身勾手命中——就像彼得大帝在波罗的海沿岸碾压瑞典军队一样,统治力是肉眼可见的。

“最有实力的新秀”——这话放现在看也没毛病
有人可能会反驳:恩比德不是拿过最佳新秀吗?但他不是那届的选秀状元啊,而且他前两年还在养伤,没错,2014年的状元是维金斯,榜眼是帕克,但你要问谁后来打成了超级巨星,答案只有恩比德。
这里有三个对比维度:
- 伤病恢复能力:维金斯和帕克都没大伤,但进步幅度有限,恩比德报销两年后复出,直接把76人从摆烂队带进季后赛门槛
- 技术全面性:他能背打,能投射,能策应,还能护框,在2017年那个中锋式微的年代,他一个人撑起了传统中锋的尊严
- 影响力:球迷给他编歌曲,解说员叫他“过程”(The Process),连队友都主动围绕他打战术,这种认可度,新秀里极其罕见
说白了,谐音梗只是入门券,真正让他“称帝”的是球场上的绝对话语权。 就像彼得大帝把俄罗斯变成一个欧洲强国,恩比德把76人从泥潭里拉了出来——这外号,他配得上。
还有个小趣事:他自己怎么看待这个外号?
有一次赛后采访,记者问他喜不喜欢“大帝”这个称号,恩比德笑着用他那标志性的低沉嗓音说:“我更希望你们叫我‘过程’(The Process),但大帝听起来挺酷的,我会继续用实力让这个外号名副其实。”
那一刻你会觉得,这人不光是数据机器,他懂得怎么跟球迷玩,怎么把篮球变得有趣。 这也解释了为什么他能成为社交媒体上的“搞笑担当”——一边在场上大杀四方,一边在网上跟球迷斗嘴,这很“帝王范儿”。
所以下次你听到“恩比德为什么叫大帝”,答案其实就藏在两件事里:一个巧妙的谐音梗,加上一个完全够格的篮球天才,至于“最有实力的新秀”这个标签,时间已经证明了一切——他不仅是最好的新秀,也是现在联盟里最捉摸不透的内线杀器。
本文来自作者[kyadmin]投稿,不代表中国·AC米兰(Milan)体育官方网站-Official Website立场,如若转载,请注明出处:http://yx727.com/nba/1989.html
评论列表(4条)
我是中国·AC米兰(Milan)体育官方网站-Official Website的签约作者“kyadmin”!
希望本篇文章《恩比德为什么叫大帝?彼得大帝谐音梗背后,是NBA最有实力的新秀》能对你有所帮助!
本站[中国·AC米兰(Milan)体育官方网站-Official Website]内容主要涵盖:AC米兰,ac米兰官网,AC米兰官网
本文概览:你有没有想过,一个来自喀麦隆的篮球中锋,怎么就跟俄罗斯历史上那位不可一世的“彼得大帝”扯上关系了?我第一次听到“大帝”这个外号时,也...